Evènements


12.05.17 - 30.07.17

MACONDIANDO 2017


MACONDIANDO « Tu eres un otro yo, yo soy un otro tu »

Macondiando nació en el año 2009 en Francia con una exposición colectiva de artistas cartageneros exclusivamente. Se reanudo la experiencia en el 2013, esta vez con representantes de toda la costa caribe colombiana.

En el 2017, en el marco del año Francia-Colombia, el Espacio Alies-Guinard invita a través Macondiando a artistas plásticos, músicos, cineastas, escritores y artistas ambulantes (colombianos y franceses) a tender un lazo entre nuestros países bajo el lema « Tu eres un otro yo, yo soy un otro tu ».

Este conjunto de manifestaciones se desarrollará en diversos espacios culturales de las ciudades de Cartagena el 12 de mayo 2017 en La Casa Museo La Presentación y en Bogotá el 19 de mayo 2017 en la Galería - Librería Luvina (Colombia) y de Châtillon el 22 de septiembre 2017 en la Maison des Arts (Francia).
___________________________________

MACONDIANDO « Tu es un autre moi, je suis un autre toi »

« Macondiando » * est né en 2009 avec une exposition collective d’artistes de Carthagène (Colombie) exclusivement. L’expérience a été renouvelée en 2013 avec l’exposition d’artistes de toute la Côte Caraïbe colombienne.

En 2017, dans le cadre de l’année de la France – Colombie, l’Espace Aliés Guinard invite à travers « Macondiando » des artistes plasticiens, musiciens, cinéastes, écrivains et les Arts dans la rue, (colombiens et français) à tendre un fil entre nos deux pays sous la devise « Tu es un autre moi et je suis un autre toi ».

Cet ensemble de manifestations se déroulera dans divers espaces culturels des villes de Carthagène le 12 mai 2017 à la Casa Museo La Presentacion et à Bogotá le 19 mai 2017 à la Galerie -Librairie Luvina (Colombie) et de Châtillon le 22 septembre 2017 à la Maison des Arts (France).

https://www.donnerenligne.fr/espace-alies-guinard/faire-un-don





ANDREETTI Brigitte
DABROWSKI Alexandre
DIAZ URIBE Alfonso
BURGOS Miguel
BLEZOT Jacques
SEILER Markus
MILTHON
ARANGO Alexandra
ESPARZA Eduardo
CAMPEAU Rebecca
DUSSAN Rafael
JACANAMIJOY Carlos
TALLIS Philippe
NAMEN Félix Antonio
VASSEUR Florence
GOMEZ CAICEDO Paola